Servicios

TRADUCCIÓN, CORRECCIÓN Y REDACCIÓN

  • Traducción de inglés a español de España, español neutro, español latinoamericano o español de los Estados Unidos.
  • Traducción, corrección y redacción de textos de varios campos: películas y series (para doblaje y subtitulación), técnica, tecnología, electrónica, fotografía, localización de software, marketing, turismo, hoteles, Recursos Humanos, entre otros.

FORMACIÓN PARA EMPRESAS Y AUTÓNOMOS

  • Consejos informáticos para comunicadores, periodistas, traductores y otras profesiones no relacionadas con la lengua.
  • Comunicación oral y presentaciones eficaces (hablar en público).
  • Curso de Word avanzado.
  • Redacción de informes, mensajes electrónicos y comunicación de empresa.
  • Taller de redacción para internet, comunicación creativa, marca digital y SEO.
  • Gramática comparada inglés-español, dudas y errores ortotipográficos habituales,.
  • y norma académica.
  • Formación empresarial para traductores, correctores e intérpretes: mejora de la productividad, la competitividad y la cartera de clientes.
  • Ortotipografía aplicada para comunicadores, periodistas, traductores, redactores.
  • y personal de departamentos de prensa, comunicación o promociones.
  • Traducción audiovisual (doblaje y subtitulación).

FOTOGRAFÍA

  • Reportarjes, books, arquitectura, locales e interiores.